Se presume que la mayoría de los capturados, o si no todos, son de origen salvadoreño.

La operación contó con la colaboración del FBI de Estados Unidos, que alertó a las autoridades canadienses sobre la infiltración de cabecillas de esa peligrosa banda con la intención de expandirse en este país.

A los capturados, muchos de ellos menores de edad y algunos adultos, se les incautó grandes cantidades de droga, armas de fuego y dinero en efectivo.

La redada fue específicamente dirigida a desarmar los grupos ya organizados de la conocida M-13M; las autoridades judiciales emitieron las órdenes de cateo y requisición de vehículos.